Цирк, да и только! р

 С той встречи минуло полвека

  28 января 1968 года, за день до своего пятнадцатилетия, на творческой встрече в детской библиотеке я познакомилась с московским поэтом Джеймсом Паттерсоном. В двухлетнем возрасте его сняли в фильме "Цирк" в роли сына героини Любови Орловой - Марион Диксон.

   Встреча Паттерсона с шахтинцами

     На встрече с читателями Джеймс интересно излагал факты своей биографии. Родился он в интернациональной семье. Союз родителей не был обычен. Отец, угандиец по национальности, высоченный красавец Ллойд Паттерсон в 1932 году с группой негретянских деятелей искусств приехал из США в Советский Союз. Встреча его в Москве с театральной художницей Верой Араловой определила дальнейшую судьбу. Оставшись в СССР, Паттерсон стал работать диктором радиовещания на Северную Америку. У пары родилось трое сыновей, старшим  был Джим, который, благодаря режиссеру Григорию Александрову, двухлетним малюткой стал кинозвездой. Джим рассказывал, что боялся актера Массальского и симпатизировал Володину. Необходимую эмоцию из малыша выжимали появлением того или другого актера. Джим читал нам свои строки:
"Я не помню себя,
Я не помню подробностей,
Я не помню избытка актерских способностей,
Но я помню, как что-то взволнованно пели
Мне Россия и Африка у колыбели".

  Дороги судьбы: от моряка до поэта

    Война разрушила мирный быт: мать эвакуировалась с детьми на Урал. Джим вспоминал, как удивлялись их попутчики - куда это  русская женщина везет темнокожих мальчишек. По дороге на ночное радиовещание Ллойд был ранен во время авианалёта. Видно было, как сын, спустя четверть века, скорбит о потери отца: внезапный удар болезни в 1942 году отнял жизнь еще очень молодого Ллойда. По возвращении в Москву, Джима определили в Рижское Нахимовское училище. Потом была учеба в Ленинградском Высшем военно-морском училище и короткая служба на флоте. Но поэтическая стихия вытеснила морскую. Офицер стал поэтом. Первый стих был написал еще в семь лет. Джеймс поступил в литературный институт и в 1962 году с отличием его окончил. О том, что рекомендацию на вступление в 1967 году в Союз писателей СССР ему дали Михаил Светлов и Ярослав Смеляков, поэт говорил с гордостью. Первые книги Паттерсона были посвящена обеим ветвям родословной и назывались: "Россия - Африка", "Хроника левой руки" (Джим - "наследственный" левша). «Хроника левой руки» - документальная повесть о жизни простой негритянской семьи в США. В основу ее положены воспоминания бабушки Джеймса - Маргариты Глэско, которые напечатаны у нас под названием «Двойное ярмо» еще в 1937 году. По стихам, которые поэт читал нам, было видно его отношение к расовой дискриминации: 
               
"Ранняя чахотка подточила
Балагура деда моего.
Родину покинувший, отмеченную
Горечью лишений и обид,
Мой левша-отец в войну Отечественную
За страну Советскую погиб.
Не рассказываю сказки я,
Только издавна, сдается мне,
Левая рука, как сталь дамасская,
У меня закалена в огне..."
 
Семья как вечный якорь

 Джеймс гордился своей матерью, чьи выдающиеся театральные костюмы, картины, модели женской одежды, созданные ею, как модельером Дома Мод на Кузнецком мосту, знали в СССР и Европе. Это Вера Ипполитовна, заслуженный художник РСФСР, придумала женские сапожки и меховую шапку, повзаимствованные из мужского гардероба. Любимой моделью у Араловой была Регина Збарская - знаменитая Красная королева. Младший брат Джима - Том - был видеооператором. В 60-е годы он снимал знаменитый  "Кабачок "13 стульев". Лицо красивого мулата-оператора изредка мелькало в конце передачи. Одной из самых трогательных картин Араловой стала "Сыновья", на которой изображены три спящих черноволосых подростка. Рассказывая о семье и читая стихи, Джим вызывал у публики огромную симпатию. Темы для стихов находил вот в таких встречах с читателями по всей стране.

 Переписка с поэтом

Я участвовала в городских конкурсах чтецов и в конце литературного вечера библиотекарь Лидия  Яковлевна Гребенникова попросила меня прочесть Джиму его стихотворение. Поэту это явно понравилось и он попросил дать адрес, чтобы выслать новый сборник стихов. Это предложение, написанное за отсутствием книги, на памятке для каталогов, послужило автографом. Так завязалась многолетняя переписка, и полетели авиапочтой в Шахты письма с Кутузовского проспекта Москвы. Джим писал о себе, новых поездках и стихах, текстах песен мюзиклов для детей, сценариях, предложении сыграть в кино роль африканского вождя. Много стихов посвящены Пушкину, с которым Паттерсона роднили поэзия и африканская кровь. Джеймс на фактическом материале писал прозу о войне между Севером и Югом Америки. Вызревали новые книги:«Рождение ливня», «Взаимодействие», "Зимние ласточки",«Красная лилия», "Залив Доброго начала», «Ночные стрекозы», «Дыхание лиственницы». Из намечающейся поездки в Африку поэт грозился привезти крокодила. Я с юмором описывала школьные будни, о том, как редактировала газету "Ровесник", управлялась с обязанностями диктора школьного радиоузла, занималась хореографией, как записалась в секцию легкой атлетики и успела потренироваться на стадионе, где разминался Василий Алексеев, 18 марта 1970 года ставший чемпионом мира. Джим проводил аналогии со своей курсантской юностью. Через два года Паттерсон вновь побывал в Ростовской области. В постскриптуме одного из писем, Джим передал привет работникам библиотеке, в которой мы познакомились, обещал прислать новую книгу. Однажды, я решила выучить статью Белинского о театре, которую читала Доронина в фильме "Старшая сестра". Джим не поняв, что конкретно мне надо, законспектировал и выслал мне огромную статью о Мочалове. В письмах он умолял не получать плохих отметок по литературе, предлагал свою помощь, приобретение редких книг. Я успокаивала его, что учусь отлично, в особой помощи не нуждаюсь. Редактируя школьную газету, я начала писать стихи, прочитав записки Ильфа и Петрова, - стала вести дневник, в котором, как и в школьных сочинениях, оттачивала слог. Школу я окончила с золотой медалью и была по признанию моего учителя Николая Кузьмича Гартунга лучшей ученицей по литературе в своем выпуске. Развитый вкус к слову, пристрастие в большой литературе я переносила на творчество  Джемса Паттерсона - поэта советской эпохи, многие стихи которого рождались в Азове, Калуге, Томске, на комсомольских стройках.
  В общении Джим был всегда добр и внимателен. Он не посвящал мне стихи, и я ему тоже (слава Богу, было кому посвящать!), но наши письма стали поэмой о любви к поэзии и людям. Может, эти воспоминания вдохновят меня на написание стихотворения о встрече и переписке, которой исполнилось полвека.