Как-то меня прохожий спросил...

Как-то меня прохожий спросил:
- Скажи, ты умеешь петь?
Я нахмурился и обронил:
- Ну и чего там уметь?
Потом я решил  уточнить у него,
Что именно петь, не кричать,
Чтобы в бою пугать врагов.
В ответ он не стал ворчать,
А просто качнул своей головой
И тихо добавил:
-Да.
И мысли одна интересней другой
Накрыли меня тогда.
- Но точно мы говорим обо мне?
- А почему бы и нет?-
Добавил прохожий солидный вполне
И ждал мой вопрос в ответ.
И я не подвел, я спросил тогда:
- А петь прямо здесь и сейчас?
Потом гастроли по городам?
- Да!
           Это был бы класс!
Я замолчал надолго, вздохнул
И вот на первый вопрос,
Собравшись с духом, ответил ему,
Я «НЕТ» ответил всерьез…

Он, видимо, понял мою печаль
И грустно добавил:
- Жаль!..

О-о-очень вольный перевод этой вещи, автор которой неизвестен:
A man said to me,
“Can you sing?”
I said, “Sing?”
He said, “Yes.”
I said, “Who?”
He said, “You.”
I said, “Me?”
He said, “Yes.”
I said, “When?”
He said, “Now.”
I said, “Now?”
He said, “Yes.”
I said, “No.”
He said, “Oh.”