Sabaton - Gott Mit Uns

Ночью сформировались.
Нам с рассветом на битву шагать.
Жизни за короля мы собрались
В Брайтенфельдских полях отдать.*

Пли без команд!
Орудия их взять!
Контрудар,
Пушки гремят!


С нами Бог!**
Все мы вместе едины,
Неделимы,
С нами Бог!

Прежний мир смерти ждёт.
Королевство растёт.
Мы из северных мест,
И мы здесь!


Был сентябрь, седьмое.***
Души вражьи страх преполняет:
Враг семь раз в атаку шёл строем,
И семь раз отступает.

Конница, к бою!
Знамя с тобою!
За королём
Свободу несём!****


С нами Бог!**
Все мы вместе едины,
Неделимы,
С нами Бог!

Прежний мир смерти ждёт.
Королевство растёт.
Мы из северных мест,
И мы здесь!


Строй вражий смят,
И сотни солдат
Скрылись, сбежав,
Легенду создав.


С нами Бог!**
Все мы вместе едины,
Неделимы,
С нами Бог!

Прежний мир смерти ждёт.
Королевство растёт.
Мы из северных мест,
И мы здесь!

---

* - Песня посвящена Битве при Брайтенфельде (1631 г.), эпизоду Тридцатилетней войны.

** - Девиз “Gott Mit Uns” впервые прозвучал именно в этом сражении. Похожий клич встречался и раньше, но именно тогда он приобрёл тот знаковый военный статус, который впоследствии распространился по Германии и России.
Сама фраза была девизом короля Швеции Густава II Адольфа.

*** - Первое столкновение шведских войск короля Густава II Адольфа с войсками Католической Лиги и Римской Империи произошло 7 сентября 1631 г.

**** - В самый разгар боя Густав II Адольф с отрядом кавалерии бросился в тыл противника, совершив обходной манёвр, пока центр обороны шведов сдерживал основные силы. Вся артиллерия Лиги была захвачена и этот эпизод стал ключевым в победе шведов.


Рецензии