(перевод песни Terence Trent D'arby & Des'ree 1993 года)
Вкрадчиво, как дождь,
Перисто, как снег…
Словно трель пичуг,
Сладко без причин…
Чисто, как эфир,
Ласково, как бриз…
Нежно, как у нас с тобой.
Тонок экивок
И учтив поклон!..
Всё мудро, как мысль,
Что сплела наш мир!..
Мимолётно, как
Лёгкое туше…
Нежно, как у нас с тобой.
Искренно, как камни в обручье,
Что хранит изгиб руки твоей ...
Искренно, как поцелуй в конце
Самых нежных чувств у нас с тобой.
До мурашек слов,
До мгновений снов
Пробирает внутрь
И стихает вдруг…
Проникает взгляд
И слетает стон…
Нежно до любви к тебе,
Нежно до твоей любви…
Нежно, словно ты и…
Нежно, словно я и…
Нежно, словно…
Нежность – это мы с тобой.
Delicate
© Copyright: Александр Олегович Шнеур, 2016
Свидетельство о публикации №116041106505
Свидетельство о публикации №116041106505
Рецензии