Aikatsu! - Etude of Radiance

На залитом лунным светом холмике вдали тянутся следов от ножек две дорожки,
Здесь с тобою мы сердечно, нежно обнялись и признались искренне в любви.

Я немного не уверена, что мои желания верные, например, тебя за руку взять,
Только точно знаю, что люблю тебя я, а вокруг цветет весь мир нежным цветом радости и чувств моих.

Сиянием бессмертным озаренные, мы согреты пламенем любви, сильным, вечным и живым,
Не страшно мне ничто, когда горит в душе тот свет, и тогда без колебаний я смогу свой путь пройти.
Как бы я хотела запечатать этот день, этот час и миг в бесконечности.

Ты передо мною открываешь горизонт и даешь понять, что в самом деле важно,
И теперь я знаю, что зовется красотой на земле, нелепой и смешной.

То, что нас счастливыми делает, помогает стать сильнее, в будущее с гордостью смотреть.
У меня еще причина есть держаться, честной быть с самой собой, верить, что настанет завтра ясный день!

Симфонией сияния окруженная, я шагаю при серебряном свете призрачной луны,
И зная, что с тобой мы на планете не одни, я надеюсь, что мне хватит сил до конца счастливой быть.

Взойду я скоро на вершину грез своих, не зная, сможешь ли увидеть свет отсюда ты,
Пока мы рядом, слезно я молю тебя: обещай, обещай, обещай, что не бросишь ты меня!

Сиянием бессмертным озаренные, мы согреты пламенем любви, сильным, вечным и живым,
Не страшно мне ничто, когда горит в душе тот свет, и тогда без колебаний я смогу свой путь пройти.
Как бы я хотела запечатать этот день, этот час и миг в бесконечности,
Но теперь вперед
Мне пора идти...