Пастораль
Едет арба на телеге.
Скрип колеса разбудил самурая.
Он, точа меч, закемарил.
© Copyright:
Евгений Одинцов, 2016
Свидетельство о публикации №116040800842
Рецензии
Идиллическая картинка,точно отражающая мирную жизнь самурая...В одном автор ошибся: ну никак арба не может ехать на телеге.Телега им не по статусу,арбам положено ездить и летать на фаэтонах.И,непонятно,по сюжету,на чем тогда ехал самурай?
Фея Маргариток 07.06.2019 10:10
Заявить о нарушении
Уважаемая ФМ! Вы разве никогда не видели на улицах огромную машину, в кузове которой едут много других автомобилей? Ну хорошо. Не видели. Тогда для вас самое простое объяснение: хозяин арбы припарковался, где нельзя, арбу загрузили на телегу-эвакуатор и везут на кичу. Простите, на штрафстоянку. А автор хокки это увидел и прописал в стихе.
Евгений Одинцов 08.06.2019 02:17
Заявить о нарушении
А, ну,если это транспортное средство, тогда логично:Япония-страна маленькая, парковочных мест не хватает.
А я-то думала, что а-рба, это ученица о-сяку (гейши, разливающей саке). Им-то на телегах никак... Спасибо за разъяснение
Фея Маргариток 08.06.2019 06:01
Заявить о нарушении
Растет у меня в горшочке на окне не герань,а что-то волшебное.Типа корня мандрагоры. Но это секрет.Никому (знаете, о ком я)-ни слова, как и про прибор.Узнают-покусятся.
Фея Маргариток 08.06.2019 10:33
Заявить о нарушении