Марiя Плет. Пригостив

Любовь Цай
Марія Плет
ПРИГОСТИВ


— Вас, пане Швець, я пригощав драже.
— Тобі я вдячний, Грицю!
— З’їли вже?
— Так.
— Ну недарма ніс, бо наш Полкан
Їх виплюнув, він, бачте, в нас гурман.

(переклад з російської — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2016/04/07/1416


© Copyright: Любовь Цай, 2016
Свидетельство о публикации №116040800124
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Ох уж эти Грицики- Фритцики! Спасибо Вам за точный перевод, Люба!

До вечера!

Плет Мария   08.04.2016 06:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
:)
Мария, спасибо за улыбки.

Любовь Цай   09.04.2016 23:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай