Станислав Баранчак. Заполнить разборчиво

         Станислав Баранчак.


        ЗАПОЛНИТЬ  РАЗБОРЧИВО.


       Глеб Ходорковский - перевод.


       Рождённый? (да, нет,ненужное
       зачеркнуть); зачем, "да"?(обосновывать);
       где, когда,для кого живёт? с кем стыкуется
       поверхностью мОзга, с кем совпадает
       по частоте пульса? родственники за границей
       по коже? "(да,нет)" зачем
      "нет"? (обосновывать); вступает ли  в контакт
       с кровеносной системой эпохи?(да,нет); пишет ли письма
       себе самому(да, нет); пользуется ли
       телефоном доверия (да,
       нет); питает ли
       и чем питает недоверие?;откуда черпает
       средства держаться строго в рамках
       непослушания;является ли
       владельцем состояния
       постоянного страха? знания чужих
       языков и тел?;ордена, награды.
       пятна?;состояние вашей
       гражданской отваги?;собираетесь ли вы
       заводить детей?(да, нет); почему
      "нет"?


           *              *              *


       Wype;ni; czytelnym pismem

          Stanis;aw Bara;czak         

Urodzony? (tak, nie; niepotrzebne
skre;li;); dlaczego "tak"? (uzasadni;); gdzie
kiedy, po co, dla kogo ;yje? z kim si; styka
powierzchni; m;zgu, z kim jest zbie;ny
cz;stotliwo;ci; pulsu? krewni za granic;
sk;ry? (tak, nie); dlaczego
"nie"? (uzasadni;); czy si; kontaktuje
z pr;dem krwi epoki? (tak, nie); czy pisuje listy do
samego siebie? (tak, nie); czy korzysta
z telefonu zaufania (tak,
nie); czy ;ywi
i czym ;ywi nieufno;;? sk;d czerpie
;rodki utrzymania w ryzach
niepos;usze;stwa? czy jest
posiadaczem maj;tku
trwa;ego l;ku? znajomo;; obcych
cia; i j;zyk;w? ordery, odznaczenia,
pi;tna? stan cywilnej odwagi? czy zamierza
mie; dzieci (tak, nie); dlaczego
"nie"?

Stanis;aw Bara;czak


Рецензии