По мыслям югаватара

ПО МЫСЛИ ДНЯ
Понедельник, 4 апреля 2016 г.

Каково гордости происхождение?
Является ли она истинной? Нет! Это невежество.
В чём причина невежества появления?
Это чувство двойственности.
От чего двойственность происходит?
Она от привязанности и ненависти исходит.
Каково этих двух происхождение?
Они - продукт обстоятельств проявления.
Откуда обстоятельства произошли?
Они через прошлые деяния (карму) пришли.
Что является причиной кармы? Желаний рождение!
Таким образом, ясно, что рождение является
причиной всех печалей происхождения.
Только в поисках от проявления желаний свободы,
могут обрести освобождение от печали народы.
Возможность человеческого рождения должна быть
использована для этой высшей цели достижения.
Более высокой обязанности у родителей перед детьми нет,
кроме как наставить их на правильный путь с ранних лет.
Когда дети выбирают неверный путь, родители без колебания,
чтобы те могли счастливыми стать, могут даже их наказать, 
а чтобы вывести их на праведный путь, лучший способ, -
это надо истинную любовь к детям показать.
(Божественное выступление, 5 февраля 1984)
ОМ Шри Саи Рам

PREMA  JYOTHI
(ОГОНЬ ЛЮБВИ)

04.04.16.
Be lice a star, which never wavers from the crescent,
but is fixed, in steady faith. Be like a lotus,
which is not affected by the water in which it is born. –
Sri Sathya Sai Baba 
Будьте звездой, которая никогда независит от полумесяца,
но фиксируется устойчивой верой. Будьте как лотос, который
не зависит от воды, в которой он родился. - Шри Сатья Саи Баба

Будьте звездой, которая никогда независит от полумесяца,
хотя он неустойчив, и переживает форм изменение,
однако она фиксируется устойчивостью веры сохранением.
Будьте как лотос, который не зависит от воды,
в которой он родился и растёт внутри водной среды.

Будьте звездой, которая независит от полумесяца никогда,
но фиксируется с ним устойчивой, безграничной верой всегда.
Будьте, как лотос; он от воды, в которой родился, свободен,
но сам по себе, в природе, как Бог, красив и бесподобен.

Будьте звездой, которая никогда от полумесяца не удаляется,
они нразделимо устойчивой верой соединяются.
Будьте как лотос, который в воде родился, а с ней не связан.
Он жизнью семени и земле – Единому источнику обязан.

Пусть в водах небес и земли звезда и лотос нас
своим постоянством веры в Бога Единого привлекают.
Пусть люди в мире счастье и взаимную любовь испытают.
САИ РАМ

Любовь – Бог. Живите в Любви.