Sabaton - Nuclear Attack

Готовьтесь — ядерный взрыв!*


Сброс был с “Энолы”,** и стёрт город в пыль.
Ужас нас в будущем ждёт.
Мощь неизвестных, невиданных сил.
Вспышка внезапна, горит небосвод.

В Токио в 8:16 уже
Поняли: что-то не так.
Рапорт о взрывах и множестве жертв:
Город горит после адских атак.


Траурный день...
Б-29 вновь здесь...

Все ждите ядерный взрыв!
Знали... Но не вняли...***
Атаки ядерной жди!
Их истребляли
В ответ.
И сомнений нет:
Снова — ядерный взрыв!


С юго-востока второй шёл налёт,
Завтрашний день нас страшит.
Август, девятое, полдень вот-вот,****
Огненный шар над равниной горит.

Взрыв землю сделал пустыней в момент,
Годы бесплодной ей быть.
Фабрик с заводами здесь больше нет.
Сдайтесь, не то вас огонь поглотит!


Второй заход...
Домой летит самолёт...

Все ждите ядерный взрыв!
Знали... Но не вняли...***
Атаки ядерной жди!
Их истребляли
В ответ.
И сомнений нет:
Снова — ядерный взрыв!
___

* - Песня посвящена ядерной бомбардировке японских городов силами ВВС США (United States Air Force — USAF) в 1945 г.

** - Бомбардировка производилась с самолёта Б-29 ( Boeing B-29 Superfortress). Очень часто американские бомбардировщики носили собственные имена-прозвища, сбросивший атомную бомбу на Хиросиму 6.08.1945 г. носил имя “Энола Гэй” (Enola Gay).

*** - Жители Хиросимы привыкли к массированным авианалётам на город и не обратили внимания на сигналы воздушной тревоги, видя в небе всего один самолёт.
В 7:00 воздушная тревога была объявлена, в 8:00 был дан отбой. Бомбу взорвали в 08:14.

**** - Ядерный взрыв над Нагасаки был произведён 09.08.1945 г. в 11:02.