Айвор Уинтерс. - Сорочьей тенью

THE MAGPIE’S SHADOW

 
O saisons, o chateaux 


(“I: IN WINTER
MYSELF
Pale mornings, and
I rise...”)


СОРОЧЬЕЙ ТЕНЬЮ

О весны, о дворцы

I: ЗИМОЙ


САМ

Свет бледен,
Я встаю.


ТИХОЕ УТРО

Морозно - пальцев хруст.


ПРОБУЖДЕНИЕ

Вновь снег, о, света жажду!


ЗИМНЕЕ ЭХО

Сух воздух! Мыслей гул.


ОХОТНИК

Лети! сорочьей
тенью.


НЕБЫТИЕ

Крен в сон. На склоне
ночи.



II: ВЕСНА


ВЕСНА

В мир отворяю дверь.


МАЙ

О, вечер на висках!


ВЕСЕННИЙ ДОЖДЬ

Косяк дверной
смолист.


ПЕСНЬ

Не перепеть
весны?



III: ЛЕТОМ И ОСЕНЬЮ


РАССВЕТ

И вновь на медосбор?


ПОЛЯ

Я не сорвал
цветка.


ВЕЧЕРОМ

Как в шелест листьев
кану.


НОЧНАЯ ПРОХЛАДА

Льнут к стопам
лепестки!


СОН

Овеет своды век.


ПЕСЕНКА ОСИНЫ

Стреножена я летом.


СТРАННИК

В мечтах я не брожу.


СИНЯЯ ГОРА

Оленьих троп гора.


БОГ ДОРОГ

Я, полдней пилигрим.
(вар.: Зенит - вожатый мой.)


СЕНТЯБРЬ

Мысль патины бежит!


ЛЕДИ

В листве осенней свет.


ОДИНОКИЙ

Я видел тени дня.


ОЛЕНЬ

Ветвящийся во мгле.


ЧЕЛОВЕК В ПУСТЫННОМ МЕСТЕ

Все прибавляя шаг.


ОПУСТОШЕНИЕ

Покинуты шатры!


ИСХОД

Свет, пустоту
теснящий.


ГОРНЫЕ ДОЛИНЫ

Во сне царил над ними.


ОЖИДАНИЕ СНЕГА

Не оживет родник.