цябе не у праве папракнуць у здрадзе

цябе не ў праве папракнуць у здрадзе
па ўсіх рахунках я сплаціў спаўна
святкую вечнае сваё я вызваленне
а на сьнягу - праталіны. Вясна.


Рецензии
"Я не скажу нI слова табе лIха"...
Тем более, что первоисточник удалён...

Людмила Михеева   31.03.2016 18:23     Заявить о нарушении
у меня было разрешение автора на перевод
это можно проверить по рецензиям

но если сегодня такой день, что оно аннулировано - допускаю такую мысль

я убрала вторую часть текста
________________________________________________________________________________
к слову, люди для которых был разрешен перевод
это антифада Беларуси (гайберы)
с уважением

Татьяна Ульянина-Васта   31.03.2016 18:51   Заявить о нарушении
Антифада - что-то палестинское...А Вам - почему? Белоруссия - такой реликт славянства!!! Берегите!

Людмила Михеева   31.03.2016 19:02   Заявить о нарушении
Белоруссия такая же зона, как и прочие в смысле деления по признаку, который мною с Вашей подачи удалён
к статусу славянских территорий отношусь спокойно - человек привыкает ко всему

Татьяна Ульянина-Васта   31.03.2016 19:06   Заявить о нарушении
Привычка - помеха развитию, даже мозг тормозит.

Людмила Михеева   31.03.2016 19:11   Заявить о нарушении
а Вы прибудьте по месту - и покажите на собственном примере
как надо жить на славянских землях

лично мне интересно, как антифада сможет здесь выжить

Татьяна Ульянина-Васта   31.03.2016 19:32   Заявить о нарушении
Я тут и живу...

Людмила Михеева   31.03.2016 19:37   Заявить о нарушении
возможно
и раз Вы меня не понимаете, то мы живем в разных зонах
не хорошо и не плохо это

ибо "каждому своё"

масса вполне здравомыслящих людей при погонах, жетонах, сутанах и рясах - тоже тут живёт
и никуда не встревает - семья, работа, тачки, дачки, квартирки, яйца и пр.
и, возможно, проживет так до старости - просто кому-то везет больше, кому-то меньше

Татьяна Ульянина-Васта   31.03.2016 19:42   Заявить о нарушении
НИ СМИ, ни банки и ни РПЦ
К нам не имеют никакого отношения...
Наш - ТОЛЬКО ДУХ!
В Вас есть ещё сомнения?

Людмила Михеева   31.03.2016 19:43   Заявить о нарушении
Ленинградский апокалипсис
Даниил Леонидович Андреев

глава 6 - 7

Как страшно чуять эти щупальцы,
Сперва скользящие в желудке,
Потом - в сознанье, в промежутке
Меж двух идей, двух фраз, двух слов!
От паутины липкой щурится
И слепнет дух, дичает разум,
И мутный медленный маразм
Жизнь превращает в рыск и в лов.
_________________________________________

Хорошо, когда есть ещё кто-то
Близко чувствовавший этого спрута.
Иначе можно сойти с ума: откуда
К тебе принесла кутерьма
Эти щупальца под долгим покровом ночи?
Эти злые чудовищные голоса.
В нашем нижнем миру порочном
У тени пощады не вымолить - Иса -

Пророк их - на каждом камне
В венце кровавом днесь до зари,
А мы рабы: теперь куда мне
Читать молитвы. В глаза смотри.
В пустых глазницах продажно таинство.
Мы дети прошлого, иных идей.
В больницах их жестокость намертво
Связала нас в поток страстей.

И в паутине липкой щурятся
Махатмы света или может тьмы.
Погиб наш страж - Ильюша Муромский
И беззащитны сиротски мы.
Заборы цельные к небесным Ангелам
Не подступиться - и не прости.
Но слово есть - как мало надо нам
Ничьим наследникам Его Страны.



Татьяна Ульянина-Васта   31.03.2016 19:45   Заявить о нарушении
Наболело у Вас, наболело...
ГорячИтесь...- оно очевидно.
Жизнь - вполне адекватный учитель.
Поздно б нЕ было. Было б обидно...

Вполне уважаю Ваше мнение. Но постарайтесь выйти за рамки убеждений. Почувствуйте размах! Свободу! Радость! Безусловную любовь, в конце концов!
Со всем теплом моей души-я.

Людмила Михеева   31.03.2016 20:04   Заявить о нарушении
вне кризиса - горячиться - терять последние силы даром (что является непозволительной роскошью для подобных мне)
в кризис - тоже не очень то, разумеется, но тут уж ничего не поделаешь
нужно испытать на собственной шкуре - вопросов у Вас не будет, можно и не испытывать - умрете в счастливом неведении где прожили жизнь - если Вам удастся, сказала бы:завидую, но зависть это плохо
скажем так: ЖЕЛАЮ до самой смерти не узнать, за что эту планету понимают, как ад
да и после смерти - не узнать

с теплом

Татьяна Ульянина-Васта   31.03.2016 20:10   Заявить о нарушении
Ошибка, считать других неразумнее себя...

Людмила Михеева   31.03.2016 20:16   Заявить о нарушении
м-да
интересный вывод
мне не доступно, что из чего следует в этом посыле

но всё равно, желаю Вам и дальше верить в то, что говорите - просто другой уровень жизни
вполне возможно, что для Вас это полная чушь

с уважением

Татьяна Ульянина-Васта   31.03.2016 20:23   Заявить о нарушении
Вовсе не чушь: всё имеет право быть, поскольку всё предполагает своё развитие...Никто не упрекает первоклассника в незнании законов Ома, например. Всё ещё будет, ибо нет пределов совершенства...Мы все - ученики в школе жизни. Самая важная наука - уметь безусловно (без условий каких-бы то ни было) любить всё сущее. Мы все - путники: кто медлителен, кто шустрее, но все - путники и попутчики. И каждый друг-другу - учитель. Благодарна Вам за Ваш урок.
Радости и открытий на жизненном пути!

Людмила Михеева   31.03.2016 20:42   Заявить о нарушении
скажите, положа руку на сердце: тот текст, что я процитировала из Андреева
хотя бы раз в жизни лично Вам было дано побывать в описанном Даниилом Андреевым "контакте"?
отвечать не обязательно, по желанию

Татьяна Ульянина-Васта   31.03.2016 20:45   Заявить о нарушении
"Меж двух идей, двух фраз, двух слов"
Мы до сих пор блуждаем странно...
Самоуверенность обманна:
Врагам души сулит улов.

О, каприз души моей! Я переживаю этот мистический опыт систематически...

Людмила Михеева   31.03.2016 21:49   Заявить о нарушении
систематический апокалипсис - это запредельно...
стремление к садомазахизму, видимо, не мой путь - то есть если бы я могла выбирать, я бы выбрала что-то более жизнеутверждающее
но они лгут: ЧТО-ТО ТИПА - каждому предначертан его путь, судьба и пр.
тот же Освенцим: с его каждому своё
но после Гитлера им неудобно повторять его партийные установки

поэтому говорят более витиевато - ничего не меняя по сути

а я знаю как получатся тет-а-тет - и "до свиданья" дочке того же Громберга в самолёте над Синаем
выбор не слеп - он перекодирован

да мне ли Вам рассказывать

Татьяна Ульянина-Васта   31.03.2016 21:58   Заявить о нарушении
Почему бы и нет? Не все точки пространства и времени соприкасаются со мной: возможно, что-то миновало...

Людмила Михеева   31.03.2016 22:07   Заявить о нарушении
не думаю, что у меня получится сказать кому-то что-то новое
была пара реплик по самолету над Ростовом с человеком, которого как я поняла коснулось лично
эту боль - потеря ребенка в подобных обстоятельствах - это невозможно не почувствовать
представить только, сколько любви и надежды у оставшихся отнимается на всю оставшуюся жизнь

я не люблю эти темы

Максимилиан Волошин был волхв: он утверждал, что нужно рисовать небо, по которому хочется летать
иногда получатся думать не как есть, а как бы хотелось, чтобы было

потому я у Андреева дорисовываю что-то более радостное
***
вернёмся к брамфатуре Марса

Итак, она имеет имя собственное Крисолит. Выглядит как Черный Парусник (один парус). Сакрально представляет собой Метроном.

Для наглядности приведем те же системы по планете Земля: имя - Шаданакар, выглядит как Бабочка, сакрально - Зигота.

***
Марс землянам...

Человек навыдумывал массу пустых мер.
Молчание - золото. Например.
Бред. Ибо бог - это слово.
Но человек боится Слова. Не ново.

Им следовало молчать: быть неузнанными.
Быть погребенными - быть неживыми.
Быть никакими . И лучше не быть совсем.
Иначе плен.

Но им жажадалось слушать друг друга*.
Сквозь все эфирные кордоны и фильтры. Фуги,
Сонаты, военные марши - всё выдавало,
Всё не позволяло защиту почувствовать. Крало

В тревожные дни веру. Мутило слух. Ржавило ость.
Как капли железных сердец - дождь. Насквозь.
Ритм гусениц треков по мостовым планеты.
Где ты?

Потом уже и не ритм машин. Ритм шага.
Чеканный - до боли знакомый ритм. Кряга.
И этот время слизало. Пошёл разнобой.
Машины ползли из пучины на брег. Прибой.

Как крабы стучали о камни. Не змеи. Те тиш-ш-ш-ш-шь.
Молчание золото. Слыш-ш-ш-шь.
Тук-тук. Тук-тук. Тук.

Здесь. Я.

Здесь. Я.

Здес...
Здесь - ты.
*Лигети. Симфоническая поэма для 100 метрономов

Татьяна Ульянина-Васта   31.03.2016 22:27   Заявить о нарушении
Правильно мыслил Волошин: мыслить следует позитивно! Негатив сам себя проявит, как тень позитива. Суть у них всё равно одна. Наш физический мир так существует. И это - данность. Спокойной ночи или продолжение следует?

Людмила Михеева   31.03.2016 22:35   Заявить о нарушении
вчера не заметила "спокойной ночи", потому как-то невежливо получилось
посему добавлю сегодня: всего наилучшего

с уважением

Татьяна Ульянина-Васта   01.04.2016 09:48   Заявить о нарушении