13 марта. Что дорого тебе, другому мишура
Выгоднее скрывать свои знания, чем демонстрировать свою глупость.
Не причиняя вред, тем легче груз,
зачем же усложнять, ведь простое
и право выбора, но вот конфуз,
то демонстрация, что золотое...
Попробуй, знания не напоказ,
сработает объект напротив;
а если человек не прячет глаз:
увидеть глупым он не против...
Es ist besser, sein Wissen zu verheimlichen, als seine Dummheit zu offenbaren.
Katalanisches Sprichwort
13. Maerz. Trotz prinzipieller Vorfahrt fuer Offenheit: In manchen Situationen tun Sie besser daran, nicht alles das, was Sie sich nicht ziemlich sicher sind und eine Blamage deshalb leicht moeglich ist. Versuchen Sie in diesem Fall, die Einschaetzungen Ihres Gegenuebers herauszukitzeln, und wenn diese Ihren widersprechen, denken Sie lieber noch einmal darueber nach.
13 марта. Что дорого тебе, другому мишура
© Copyright: Эмма Клейн, 2016
Свидетельство о публикации №116032709631
Свидетельство о публикации №116032709631
Рецензии
Настоящая поэзия! Что тут добавить... С восхищением -
Крис-Варбара 04.04.2016 16:18 • Заявить о нарушении
Крис-Варбара 04.04.2016 16:18 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.