Перевод стихов В.В. Шихранова с чуваского на русский Мавлютовой Л.
Есть время - камнем бросить,
Потом ИХ собирать!
Дано грехи изведать,
Есть время ИХ прощать!
На камне не смалюешь
Сварливую судьбу.
Ошибок не минуешь,
Путь тяжек на ходу.
Мы соли не изведав,
Всю сладость не поймём.
С грехами Жизнь отведав,
Мы Святость познаём.
Ведь Бог послал на счастье,
Терновых нам дорог!
И горе, беды, страсти...
Пока есть в жилах кровь.
Есть время - камнем бросить,
Потом ИХ собирать!
Дано грехи изведать,
Есть время их прощать!
Есть время камнем бросить шихраов в. в. перевод Ли
© Copyright: Лидия Мавлютова, 2016
Свидетельство о публикации №116032701732
Свидетельство о публикации №116032701732
Рецензии