11 марта. До смерти жизнь и когда гуляешь по бульв

Если Господь Бог скучает на небе, то он открывает окно и рассматривает бульвары Парижа.
Генрих Гейне

11 марта.  До смерти жизнь и когда гуляешь по бульвару

Имеет наша жизнь сроки,
нам каждый день остатки;
чтоб вечером упрёки
не мучали осадки:
неважно веришь или нет,
в другую жизнь после смерти;
ты завтра не ищи ответ,
душа не в круговерти...

Wenn der liebe Gott sich im Himmel langweilt, dann oeffnet er das Fenster und betrachtet die Boulevards von Paris.
Heinrich Heine

11 Maerz. Ob Sie nun an ein Leben nach dem Tod glauben oder nicht, eines ist sicher:
Es gibt ein Leben vor dem Tod! Dieses in all seinen Facetten auszukosten, ist der sicherste Weg, um sich am Ende des Lebens keine Vorwuerfe machen zu muessen. Die meisten Menschen bereuen n;mlich in ihren letzten Stunden, was sie alles nicht getan haben. Dem sollten Sie vorbeugen. Morgen. Nein – schon heute.


Рецензии
я дорожу и принимаю, всё неоднозначно

Линдая   02.04.2016 13:49     Заявить о нарушении
На это произведение написано 13 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.