Элегия

                ГАЛАКТИОН  ТАБИДЗЕ


Наплакался в детстве, слеза та свята,
Страданий много и горечь  познала.
Вот и любовь! И мной любимая, та –
Пришла?  Да, пришла!   Да вот,   опоздала....


Рождёный  в сердце, как  колос  взращённый,
Цветочками   дружбы  лучистых, тех  дней.
Затерянный  друг,  но мною прощённый,
Пришел!  Да  поздно – ему же видней.


Гиеною  вдруг,  тут  время нам стало,
Лгать веку позволил и  в гать прошагать?!
От вьюги, мой друг, зима не устала,
Расплакался ветер, да нечего дать.


Надежда  ладанкой только  блистала,
Кажись,  и она...кажись,   обозналась ?!
Нашла? Да, нашла,  нашла что искала,
Но опоздала... и  где-то  осталась.



Автор картины - Клавдия Копытина


Рецензии
Тика. в третий раз пишу, и всё куда-то пропадает.
Здравствуй, дорогая.
Прочитала твои прекрасные переводы.
Ещё ближе стал для меня поэт Грузии.
Вижу тебя как неутомимую труженицу-переводчицу.
Ты отлично это делаешь.
Всё ли у тебя по-прежнему? С теплом и любовью обнимаю

Лия Константиновна Телегина   11.07.2017 07:59     Заявить о нарушении
Спасибо, родная. Я не пропадаю - каждый день захожу, но на несколтко минут. Выкладываю отредактированный стих или новый. Для меня это не труд, а развлечение и очень приятное. К сожалению, у меня всё ...это спасает. Спасибо, ещё раз. ЦЕЛУЮ

Тинатин Менабде   10.07.2017 23:53   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.