День завтрашний сокрыт, как за плитой гранита...

День завтрашний сокрыт, как за плитой гранита – 
несчастье входит в дверь, которая открыта, 
и сто болезней начинаются с простуды. 
ветвь только тронь одну – качнётся сто в минуту.   
Не стерпишь малого – расстроишь планы века,   
исчезнут без следа творенья человека,
уйдёт под воду мир – акула будет рада,
огонь не завернуть в бумагу… отблеск  ада.
Не подпереть бревном дворец, по швам трещащий,
да впрочем, был ли он когда-то настоящим?
               
Пусть ветер яростный беснуется тигрицей,
не дрогнет перед ним гора и не склонится.
 
23.03.2016г.


Использованные китайские пословицы:

Сегодня не предугадаешь завтрашнего утра.
Несчастье входит в ту дверь, которую ему открыли.
Сто болезней начинаются с простуды.
Одну ветку тронешь — десять закачаются.
Не стерпишь малого — расстроишь большие замыслы.
Акула будет рада, если весь мир окажется под водой.
Огонь в бумагу не завернешь.
Падающий дворец трудно подпереть одним бревном.
Как бы сильно ни дул ветер, гора перед ним не склонится.