Кто пожалеет? - на татарском языке

Стихотворение в рецензии, потому что татарские буквы есть только там.

Дословный перевод:

Спрашивают всегда:,,Как дела?,,
Жаловаться не хочу.
Если плохо, кто пожалеет?
,,Слава Богу!,,- говорю.


Рецензии
Кемнәр жәлләр?

Сорыйлар гел:,,Ничек хәлләр?,,
Зарланасы юк минем.
Начар булса, кемнәр жәлләр?
,,Аллага шөкер!,,-димен.

2016 ел

Фания Фаррахова Тухватуллина   18.01.2017 21:32     Заявить о нарушении