Полёт наяву

ПОЛЁТ НАЯВУ

(Великое в малом)

Юй Дунь раз рассказал: «Линь Юй-мэня семейство жило
В уезде Есянь, правил он им, и писал законы,
Его же дед, которому за восемьдесят было,
Так одряхлел, что еле узнавал людей знакомых.

Ходить не мог он, а любил только поесть досыта,
Всегда сидел в своей отдельной комнате, скучая,
Внук за ворота в кресле выносил, хворь замечая,
Чтоб дед тоску развеять смог на воздухе открытом.

Послал служанку в дом дед, никого с ним не осталось,
Стал ждать на улице её, воров там не боялись,
Служанка вышла, в кресле никого не оказалось,
Поднялся в доме плач, все в паники перепугались,

Никто не знал, что делать, все на поиски пустились,
Следов же старика нигде найти не удавалось,
С гор Лаошаньских повозка приятеля спускалась,
К нему-то домочадцы все с вопросом обратились.

- «Не деда ли вы ищете? Его я в храме встретил,
Там на горе, вы не волнуйтесь, он туда добрался,
Но не понятно мне совсем, как он там оказался,
Ведь расстоянье в сотню ли от Есяня», - ответил.

Туда помчались все, и впрямь, старик там находился,
Как он туда попал, монах и люди там не знали 
Старик сказал им, что двое людей его подняли,
Куда-то полетел он с ними, и тут очутился.

Кто они были, он не знал». Рассказ был необычный,
Потом везде об этом люди много говорили:
«Ради забавы лисы или духи подшутили
Над ним, иль, чтоб старик нарушил жизни ход привычный».


Власов Владимир Фёдорович


Рецензии