God hath not promised Не обещал Бог

God hath not promised skies always blue,
Flower strewn pathways all our lives through;
God hath not promised sun without rain,
Joy without sorrow, peace without pain.

Refrain

But God hath promised strength for the day,
Rest for the labor, light for the way,
Grace for the trials, help from above,
Unfailing sympathy, undying love.

God hath not promised we shall not know
Toil and temptation, trouble and woe;
He hath not told us we shall not bear
Many a burden, many a care.

Refrain

God hath not promised smooth roads and wide,
Swift, easy travel, needing no guide;
Never a mountain rocky and steep,
Never a river turbid and deep.

Refrain


By Annie Johnson Flint


Не обещал Бог небо без туч,
И что путь жизни будет цветущ,
Будет овеян запахом роз,
Жизнь без печали, радость без слез,

Припев:

Но обещал Бог силу нам дать
Милостью свыше грех побеждать.
Отдых усталым, свет на пути,
Чтобы нам радость в Нём обрести.

Не обещал Бог жизнь без забот,
Что испытанье,  горе не ждет,
Он не сказал нам, что не нести
Бремя, тревоги нам на пути

Припев

Не обещал Бог ровных дорог,
Чтоб без Него ты все превозмог,
То, что не будет гор, бурных рек,
Чтоб своей силой шел человек.

Припев

https://www.youtube.com/watch?v=34LpvmJKAnI