Опоздал на занятия. Плет Мария. с немецкого

Иосиф Бобровицкий
ZU SPAET ZUM UNTERRICHT    

Direktor ist im Flur dem Fritz begegnet
Und schimpft: - Schon wieder mal zu spaet! Na toll!
- Ich aber auch, - sagt Fritz verstaendnisvoll, -
Kein Wunder auch, Herr Schmidt, - es hat geregnet.


Директор, встретив в коридоре Фрица,
ворчит:"Вновь опоздал. Ну, ты опять даёшь!"
 - Простите, переждать хотел я дождь.
Не думал, что так долго он продлится.


© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2016
Свидетельство о публикации №116031802130
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий