One Pan s Flute

They poured in me as much light as is needed.
and made my backbone straight.
and the world as a gift I see now,
It stands in the sun's gate.

And I embrace them with my hands,
the hearts of fellows are in me.
I feel that we will never die
and we all for one pan's flute sing.

В меня залили света, сколько надо,
Елизавета Судьина

В меня залили света, сколько надо,
и позвоночник сделали прямым.
и мир мне кажется наградой -
в воротах солнечных стоит.

Я их руками обнимаю:
сердца товарищей во мне,
мы никогда не умираем,
поем все под одну свирель.


Рецензии