(Авторизованный перевод стихотворения Грыцька Бойко)
- В чём дело: с тряпками весь класс? ...
- Соревнование у нас:
"За ЧИСТОТУ! За ЧИСТОТУ! -
Мы убираем там и тут!"
- А расшумелись! Ну и ну!
Как на базаре, раскричались!
- А шум не в счёт! -
ЗА ТИШИНУ
мы в прошлый раз соревновались!
Грицько Бойко
- Чому з ганчірками весь клас?
- ЗА ЧИСТОТУ змагання в нас.
- Ну, а чого так розкричались?
- Бо ми ЗА ТИШУ вже змагались!
Соревнование
© Copyright: Людмила Федоровна Прохорова, 2016
Свидетельство о публикации №116031204130
Свидетельство о публикации №116031204130
Рецензии
Школа вспомнилась... Спасибо за улыбку, Люда! C дружеским приветом, Тома.
Тамара Второва 19.03.2016 01:10 • Заявить о нарушении
Тамара Второва 19.03.2016 01:10 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.