У лукоморья дуб зелёный...

У лукоморья дуб зелёный,
Златая цепь на дубе том...
И днём, и ночью Кот учёный
Всё ходит по цепи кругом...
Идёт налево - песнь заводит,
Направо - сказку говорит...
Там чудеса! Там Леший бродит!
Русалка на ветвях сидит!..

Дальше я не буду цитировать знаменитый отрывок из сказки А.С. Пушкина "Руслан и Людмила", Вы его и без меня прекрасно знаете и помните! А свой вопрос я хочу Вам задать следующий: Вы когда-нибудь задумывались над тем, почему русалка сидит на ветвях дуба, например?

Я задумался об этом несоответствии текста и картинки когда мне было 11 лет. У меня возникали сомнения в правильности написанного Александром Сергеевичем. И после урока я подошёл к учительнице и спросил: "Почему у Пушкина написано "Русалка на ветвях сидит"? Может Пушкин ошибаться?" Людмила Ивановна мне сказала: "Пушкин тоже человек, и он мог ошибаться..."

Четыре года я искал ответ на этот вопрос. Дело в том, что я жил в маленьком посёлке. Библиотека у нас была, но большого разнообразия книг в ней не было. Не было в ней и русских былин. А я чувствовал, что ответ кроется именно там.
Через четыре года в нашу сельскую библиотеку привезли новые книги! И среди них было несколько книг с русскими былинами! Я перечитал их все! И, к своему счастью, нашёл ответ!

В дохристианское время в былинах было указано, что русалка была не женщина с хвостом рыбы, а птица с головой и бюстом женщины! Таким образом получается, что русалка не могла находиться в реке, озере или море, а могла сидеть только на ветвях деревьев.

Многие из Вас с птицей Гамаюн встречались в фильме "Садко". Только там она называлась на восточный манер: Птица Счастья.

Это кадр из этого фильма.
Таким вот образом я получил ответ на вопрос, который меня интересовал в течении четырёх лет.

20.06.2015


Рецензии
Очень интересное размышление, Вячеслав! Я не задавалась вопросом о происхождении самого слова "русалка", похоже, что слово русского происхождения. Надо будет поискать информацию.
О том, что русалка не рыба, а птица, тоже никогда не задумывалась, хотя когда-то в детстве меня так же удивил тот факт - как это русалка, почти что рыба, на дерево забралась в Пушкинском Лукоморье))))))
Из былинных птиц помню Гамаюн, Сирин и Алконост - все полуженщины, полуптицы.
Спасибо, за необычный материал!
Удачи Вам и вдохновения.
С уважением.

Татьяна Сканира   12.03.2016 02:05     Заявить о нарушении
Спасибо, Таня, за информацию! Я всё время забываю название чёрной русалки...

У разных народов всего мира встречаются эти мифические персонажи: у славянских народов и племён - это светлая Гамаюн и чёрная Алконост, у греков и римлян - птица Сирин и Сирены, у тюркских народов - это Птица Счастья. Интересно то, что изображения этих птиц во всех эпосах - одинаковое!

Ещё раз спасибо большое за информацию! С уважением, Вячеслав.

Вячеслав Полежаев 2   12.03.2016 11:57   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.