Перевод с болгарского
Я в небеса задумчиво взглянула –
Там ярким звёздам нет числа.
Одна из них, бледна и одинока,
Зажглась и ожила.
Не ты ли в тот же миг взглянул на небо,
О, милый друг, в пути устав? –
Звезда два наши взгляда отразила,
Так ярко засияв.
2016
УНЕСЕНО СЕ ВГЛЕЖДАХ В НЕБЕСАТА
Унесено се вглеждах в небесата –
безброй звезди блестяха там,
една сред тях и бледна, и самотна
в миг светна с ярък плам.
И ти ли в нея тоя миг погледна
о друже, от далечен край –
та погледите наши отразила
така да засияй?
Дора Габе. Я в небеса задумчиво взглянула
© Copyright: Елена Зернова, 2016
Свидетельство о публикации №116031101124
Свидетельство о публикации №116031101124
Рецензии