Женственность

Священник Алексий Тимаков

Жертвенность женщин — журчащая жажда,
Ждущих живительной жидкости жалость:
Животрепещуще-жаркое жало,
Жизнью желанное, жадно жужжало.

08.03.16

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Священник Алексий Тимаков

Рецензии

Написать рецензию

Животрепещуще!

Альбина Янкова 10.03.2016 00:05 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Альбина, с Масленницей!

А.Т.

Священник Алексий Тимаков 10.03.2016 15:28 Заявить о нарушении

Прочёл Ваши переводы.
Не решаюсь что-либо высказать - без знания языка это будет профанацией.

А.Т.

Священник Алексий Тимаков 10.03.2016 16:49 Заявить о нарушении

Благодарю за внимание к переводам, так знание языка тут относительно все, сначала гугл переводчик технический, потом поэтический)))

Альбина Янкова 10.03.2016 23:37 Заявить о нарушении

Правда уже после переводов консультировалась с англоговорящими знакомыми, и получила одобрение за уловленный смысл)

Альбина Янкова 10.03.2016 23:38 Заявить о нарушении

Простите, Альбина, опечатался: с Масленицей!

А.Т.

Священник Алексий Тимаков 12.03.2016 00:13 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Священник Алексий Тимаков