Тристан

Я рыцарь веры - я Тристан - я служу королю во имя Христа -
Я служу королю Марку - он меня вывел из мрака -
Он меня приютил и принял - он мне дал и меч мой, и имя -
Он обещал меня сделать наследником - но не поэтому я ему предан -
И был готов - отыскать жену ему - пусть корона меня минует -
Пусть я останусь простым вассалом - против него я вовек не восстал бы -
Против того, кто мне стал благодетелем - я предан ему и в жизни, и смерти -
Я служу королю безраздельно - он мечом моей воли владеет.
Я вручил королю и жизнь, и судьбу - я не знаю значения слова «бунт» -
Только знаю, что за бунтарство справедливо положено пламя адское,
И что когда Люцифер возроптал - его поразила звенящая сталь -
И низвергнул ангел с небес его - вместе с полчищем адских бесов.
И я, Тристан, не ропщу никогда - королю Марку присягу я дал -
И служу ему верой и правдой, защищая от воинства ада -
Защищая от всех зол и врагов - во мне нет гордыни, я другой -
Я готов склониться, смириться - я готов остаться лишь рыцарем -
Хотя королевичем я рождён - теперь надо мной иной закон -
Закон короля - закон служения - но если только он на ней женится -
Если только - в глазах туман - Изольда с ним обручена -
И я сам должен её вручить - моему королю - сердце в ночи
От немыслимой боли корчится - и бесовские адские полчища 
Штурмуют стены моего форта - я знаю, что лучше лежать мёртвым,
Чем предать свой долг рыцарский - чем своим страстям покориться -
Чем плоть горящую предпочесть - и позабыть бога и честь -   
Я всё помню и всё понимаю - только в глазах - багровое марево -
Только в ушах - лютни звонкие - а на запястьях - её локоны,
Только - вырвали меч ветра - и теперь придётся мне умирать -
Потому, что в груди - сеча, и беспомощен ратный меч мой -
Потому что я должен отдать королю - ту, которую сам люблю -
Всей душой, богом мне данной - это моё искушение адово?
Это мне испытание послано? Её глаза и её косы,
Я был верен Марку годами - только сердце болит нещадно -
Её улыбка, её смех - бог уже не поможет мне -
Её руки, её плечи - я королю был бы верен вечность,
Был бы верен - но не сбылось - я заблудился в чаще волос -
Непорочной девы Изольды - это доброе или злое?
Я не знаю - всё смешалось - я был рыцарем, сенешалем -
Я был верен и был свободен - а теперь я скован любовью,
А теперь я ею опутан - нет покоя мне - ни минуты,
Нет покоя и нет спасения - её глаза - как трава весенняя,
Её коса - как солнце юное - это любовь или это безумие -
Или и то, и другое - вместе? Она моего короля невеста -
А я его рыцарь, вассал  и слуга - я не могу изменять и лгать -
Я должен склониться - и отступить - и будет свадьба - и брачный пир -
А потом - покой их брачный - сердце кровью горячей плачет -
Он поднимется с ней на ложе - нестерпимо и невозможно -
Овладеет ею король мой Марк - я рычу, как лев, я схожу с ума -
Я бросаюсь грудью на скалы - затмевает солнце тоска моя.
Теперь я знаю, что значит бой - не с врагами, не с дьяволом - а с собой -
Со своей душой опалённой - со своим страждущим лоном -
Между нами из острых мечей стена - но я знаю, Изольда любит меня,
Она ни слова не скажет - молчит - и сверкают ресниц мечи -
Но я в зелёных глазах её вижу - обещание вечной жизни -
Обещание вечной её любви - соблазняет ли дьявол нас двоих?
Или это - дар господний? Я не знаю - я так и не понял -
Я ничего не могу понять - но любовь терзает меня -
Как дракон из легенды древней - и дракон этот - юная дева -
И дракон этот - та, что рядом - пламя в сердце - страшнее ада -
Пламя плоти - жжёт до кости - её голос, её косы -
Я молчу - печать на устах - печать рыцаря, кровь Христа -
Я молчу - слова бесцельны - отражаюсь в белом лице её -
Это счастье и это мука - повторять зеркально друг друга.
Я ни слова не говорю - нам достаточно шёпота рук -
Что слетаются, точно чайки - наши руки криком кричали -
И глаза горели зорями - проще выпить всё это море -
Проще в ад спуститься, проще - превратиться в сухие мощи -
Чем забыть её - чем отдать - моё чудо - моя звезда -
Моя чёрная страсть ночная - я уже ничего не знаю -
Я не знаю, что зло, что добро - но я знаю, мы вместе умрём -
И пускай мы в аду воскреснем - только вместе, только бы вместе.