Туфли. Гордана Симеунович

Сердцу моему нужны туфли на размер больше.

Чтобы после прогулок с тобой
не возвращаться с кровавыми мозолями.

Перевод с сербского:
Дмитрий Волжанин



Рецензии
Мне кажется, если бы людей не связывали какие-то вынужденне обстоятельства, то разбежались бы все. Есть такие, с кем не скучно, но неудобно в быту. Есть - с кем удобно, но скучно.
Быть может, я бы выбрала чисто гипотетически - с кем не скучно, но по-хорошему не скучно, а не по-плохому. Удобствами же не избалована - конь в пальто, есть такая повесть у жены Дмитрия Быкова, Лукьяновой, кажется. Кстати, забывчивость моя не случайна, согласно содержанию повести. По взваленному на плечи, во всяком случае, героиня этой повести мне близка. И позитивом тоже.

Елена Ватагина   05.03.2016 21:29     Заявить о нарушении
По-хорошему не скучно - это, когда не теряешь в том числе и уважение к человеку
не смотря ни на какие трудности.

Елена Ватагина   05.03.2016 21:36   Заявить о нарушении
Нет, не думаю, что все. Но многие, конечно...
Как по мне, то не согласился бы жить с кем-либо только из-за удобства,
уважения или чтобы не заскучать, этого мне мало, такой вот максималист)

Дмитрий Волжанин   06.03.2016 16:23   Заявить о нарушении