Мэрцишор

"Мэрцишор" - это старинный весенний традиционный праздник народов южных стран, с которым связано много красивых легенд.

          Версия одной из наиболее распространённых молдавских легенд:


...Жила в селе одном молдавском      
Мэрица, что, как мак цвела,               
Любовью, схожею со сказкой,
Пылала к пастуху она.

...А Шор так мил, хорош собою,
Но только беден, "как сокОл",
Ведь с детства рос он сиротою,-
А ей не нужен был другой...

Дышать не могут друг без друга,-
Ну, как же это не понять?
Невыносима им разлука;
И временА не ходят вспять...

Но против их любви невинной
В семье её был стар и млад.
Была любовь дорогой длинной,
Приведшей их в Небесный Сад.

...И, не  дождавшись состраданья
Богатых родичей своих,
Сошла Мэрица на закланье:            
Судьба едина на двоих.

...И, взявшись за руки, однажды,
Поднялись в горы к небесам,
И, бросившись с горы отважно,
Оставили легенду нам.

...Когда весной ручьи запели,
Сошли снега с Карпатских гор,-
Цветы по склонам заалели,-
Народ назвал их "Мэрц-и-шор"...

Один цветок - белее снега,
Другой - горяч, как солнца луч.
И целый месяц оберегом
Хранят любовь от серых туч...

Не могут вместе  лёд и пламень:
Горит огонь и топит  лёд.
Но, всё же, знаю- в разных странах
Легенда до сих пор живёт...

Кто носит "Мэрц-и-шор" у сердца,
Любви достоин и тепла.
И в счастья мир открыв нам дверцы,
Легенде жить и жить века...

    ====================

  На сегодняшний день нет доподлинных данных о возникновении этой традиции дарить друг другу красно-белые бутоньерки. Считается, что появилась она ещё во времена Римской империи — тогда Новый год праздновали 1 марта. У древних римлян месяц март был посвящён богу Марсу — покровителю сельского хозяйства и скотоводства, богу весны и плодородия. Также бог Марс, считался богом войны, что и отразилось в цветовой гамме Мэрцишора: белый цвет символ любви, чистоты и мира, а красный — символ непримиримости и войны...

      На месте современной Румынии были также найдены древние амулеты, которые изготовили ещё восемь тысяч лет назад. Правда тогда они носили форму маленьких камешков, раскрашенных в белый и красный цвет.

      Традиционно Мэрцишоры изготавливают вручную и дарят их всем своим близким, коллегам, учителям. Самый простой вид украшения — это переплетенные между собой белые и красные нити. Но народные умельцы создают и настоящие произведения искусства с добавлением зелёного цвета: снежинки, цветочки, кисточки, листики — фантазия рукодельниц не знает границ.

      Мэрцишоры прикрепляют на одежду и носят на груди вплоть до 1 апреля. Когда его снимают, то вешают на цветущее дерево, девушки — с желанием быть красивой как цветы этого дерева, «чтобы быть белой как цветок и румяной как вишня», а также с пожеланием, чтобы «дерево дало богатый урожай».

      В некоторых районах Мэрцишор облепляли комом земли и кидали на крышу дома, чтобы привлечь аистов свить гнездо. Считается, что если на крыше дома свил гнездо аист, значит в этом доме живёт счастье.

      Легенды и традиции, связанным с этим красивым праздником, существуют не только в Молдове, но и в Болгарии, Румынии, Сербии, Греции, Югославии и др. странах.

==============================
С благодарностью за
Отклик Николаю Вершинину:

Легенда - это слепок жизни,
Молчать не будем в укоризне,
Вы нас строками просветили,
И в сердце миг добра впустили.
===============================

Отклик Надежды Веденяпиной:

Легенд кругом не перечесть,
Но в каждой доля правды есть.
Нас восхищает до сих пор
Любовь и верность Мерц и Шор!
================================
Отклик Галины Фехретдиновой Моховой:

Хороша эта легенда,
Что страна твоя хранит.
Жаль, что вороги не дремлют,
И разрушить хотят "щит".
Сеют зло промеж народа,
Чтобы в ад вела дорога...
=================================