Прекрасен в Риме час собак,
Когда они идут из дома:
Им все привычно,
Все знакомо,
И строен хвост и ровен шаг!
От дога и до тоя, чинно,
Они стремятся налегке
На дефиле по Бабуино,
Ведя людей на поводке.
Все в радость им и все - в экзамен.
Из запахов слагают стих.
Помпейский лозунг "Каве канем" *
Сегодня точно не про них.
Да, Рим спасли, конечно, гуси.
Но, отрешившись враз от врак,
Скажу вам: "Господи Иисусе!
Нет в мире Рима без собак!"
________________________
*"Cave canem" - "Бойся собаки!", что в нашем переводе - "Осторожно, злая собака!". Такую табличку нашли при раскопках Помпей.
Прекрасен в Риме час собак
© Copyright: Андрей Дятлов 15, 2016
Свидетельство о публикации №116030405457
Свидетельство о публикации №116030405457
Рецензии