Баксы, бабки

Баксы, бабки - Васильев Павел

I.
Сам не свой, чуть живой
Сэм ковбой пришёл домой.
Камнем рухнул на кровать,
Начал долго думать и гадать.
Где достать, как достать,
Баксов сто, пятьсот опять,
Виски выпить, закусить
И сигару закурить?
   Баксы, баксы всем нужны,
   Баксы делать все должны!
   У кого их в банке целый пуд -
   У того о'кей, олрайт всё, вери гуд.
II.
Как ни крутись, куда ни брось
Всё летит и вкривь, и вкось.
Бог свидетель этих бед -
С неба шлёт он всем привет.
Хочешь жить, не тужить? -
Миллион спеши нажить.
Этот путь, известный всем,
Указал нам дядя Сэм.
   Баксы, баксы всем нужны.
   Баксы делать все должны.
   У кого их в банке не сопрут -
   У того о'кей, олрайт всё, Голливуд.
III.
Сэма вскоре в семь утра
Ждут в конторе у бугра,
Там он должен от души
Лезть из кожи за гроши.
А вечером, вечером
Делать просто нечерта,
Только виски в баре пить
И на риски болт забить.
  Баксы, баксы, где ж их взять
  Под процентов двадцать пять?
  Но кому банкиры в долг дают,
  У того вампиры кровь долго пьют.
IV.
Сэм кредит пересчитал,
Бэби пару центов дал,
Сам мешок капусты взял
И в Лас-Вегас поканал.
Там нашёл он казино
Сделал ставку на зеро,
Век не думал, не гадал
За что купил – за то продал:
   Ранчо в Алабаме, хижину в Майами,
   Фабрику в Небраске, прииск на Аляске,
   Золото в руно поставил на сукно,
   Но крупье сказал – ковбой, ты проиграл
   И фишки все собрал, и крупный куш сорвал.
 
V.
Сэм ковбой свой кольт достал,
Мух Цеце перестрелял:
Я лeчу в Россию жить,
Есть икру и водку пить.
Я в Сибирь пешком пойду,
Перейду Байкал по льду,
На Камчатку зарулю,
На Курилах покурю.
   Бабки, бабки всем нужны.
   Бабки делать все должны.
   У кого их куры не клюют -
   У того в ажуре всё и там, и тут.

         ~~~

After hard work at the motordrome
Sam returned to his home.
Lying like a stone in the bed
He dreams how much money to get.
   Money, money you should make,
   Money, money you must take,
   If somebody's rolling bucks from wood
   Everything’s okay, all right and very good.

http://vk.com/palmirych

            ~~~