Перевод с англ. стихотворения Ани Мелкозерновой
Ты ушел...я на нервах курю пачку в день.
Это время проходит сквозь легкие в кашель.
Почему?...и куда?..где теперь твоя вечная тень?....
Я спросила у пепла прогулок растерянных наших.
Мое сердце давно как завядший от горя цветок,
Я его заливала вином, бинтовала забвеньем.
Я не чипсы крошу - это памяти значимый блок
На прокуренный зуб попадает жестоким движеньем.
Пока пепел шипел на подносе железном горя
Моя гордость меня за одежду из горя тащила...
Я как Феникс стою у дверей своего алтаря
и со мной моя прежняя юная сила!
Возрождение
© Copyright: Эдуард Мерник, 2016
Свидетельство о публикации №116030203305
Свидетельство о публикации №116030203305
Рецензии