Читая переводы Бориса Зарубинского...

Алла Богаева
 стихотворение Арчибальда  Лэмпмена  "Органист."

                ***

   Какое красивой стихотворение, читала на
   одном дыхании. Как жаль бедного музыканта
   А музыка у меня в ушах звучит ...и звучит
   ... и звучит. Надо же так тонко передать
   чувство влюбленного  и отчаявшегося
   мужчины. Безответная любовь всегда вызывает
   сострадание...

                ***

             небесная игра
             оборвана внезапно
             покой ушёл
             и радость онемела
             божественная музыка на
             небеса взлетела
             на клавиши упал прощальный
             взгляд
             нет, не вернуть любимую
             назад...

                ***

сегодня первый день Весны - 1 Марта 2016 года
Борис, пусть она принесёт вам божественное
вдохновение и любовь  читателей...

                ***

Алла-Аэлита


© Copyright: Алла Богаева, 2016
Свидетельство о публикации №116030111530
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Богаева
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алла Богаева