Архиепископ некто худороден был,
Родителя, что делал век колёса, не забыл.
И, видя честь великую, богатство видя, славу,
Боялся в гордости взнести простую главу.
Велел в колёса стены расписать,
Чтоб вечно бедность рода вспоминать,
Да всякий знал. К тому же на печати
Своей велел колёса изваяти.
Вельможные мужи, такие ль ныне вы?
(Вольный перевод стихотворения Симеона Полоцкого из сборника 1678года)
Худородие помните. Русская поэзия
© Copyright: Александр Томичевский, 2016
Свидетельство о публикации №116022803808
Свидетельство о публикации №116022803808
Рецензии
Симеон Полоцкий был не только поэтом, но ещё и прозаиком, еще и драматургом, ещё и просветителем, типа позднейшего Новикова, ещё и педагогом, ещё и историком...
Владивосток-4 в лад!
Валерий Буслов 05.02.2024 13:40 • Заявить о нарушении
Владивосток-4 в лад!
Валерий Буслов 05.02.2024 13:40 • Заявить о нарушении