Триолет для...

...а завтра утром снова снег
засыплет горы и дороги,
не сможешь ты оставить след.
Ведь завтра утром –снова снег...
И под окном старый орех
весь съёжился...Долой тревоги-
а завтра снова будет снег,
засыплет горе и дороги.

Фото автора


перевод с украинского
Василина Iванина. Трiолет для...

...назавтра вранці знову сніг
засипле гори і дороги,
ти все одно прийти б не зміг.
Тим більше – вранці знову сніг...
Під вікнами старий горіх
зіщулився... Геть остороги –
назавтра знову йтиме сніг,
засипле горе і дороги...


Рецензии
И грустно и надежда в строках...
С теплом души.
Надежда.

Таис Макс   18.11.2017 12:08     Заявить о нарушении
Благодарю,Надежда,за прочтение и оценку.С теплом души.Ирина

Ирина Ершова 56   18.11.2017 12:56   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.