Вольный перевод со словацкого детской песенки из альбома
"Velki herci,spievaju malym detom"("Большие артисты поют малым детям")
текст:Peter Konecny / музыка:Sisa Michalidesova
https://www.youtube.com/watch?v=OvNcdW61gBo
* * *
Жаловались ослики
При горе Ораве
Мол тупые ослики
Как дубы в дубраве
Сплетни, пересуды
Как грибы растут
Слухи носит всюду
Недалекий люд
Ослик в деле нужен
С ним в пути легко
Кто сказал,что хуже
ИЯ … ИГО-ГО ?!
Кто бы ноши тяжкие
Волочил в горах
Мокрою рубашкою
Вытирая страх
Сквозь обвалы,просеки
Грозный рев реки
Не ослы, а ослики
Тянут рюкзаки
Сквозь лавины,просеки
Свист и вой пурги
В горы ходят ослики
Жизни челноки
Ослики... детская песенка
© Copyright: Николай Смоленцев Смоля Коленцев, 2016
Свидетельство о публикации №116022506891
Свидетельство о публикации №116022506891
Рецензии