Вариант перевода песни "The Best!"
в исполнении Тины Тёрнер
Я зову тебя, когда сердце горит,-
ты самый лучший мой!
Приходи скорее, радость приноси,
в ней спрятан чувства летний зной!
Подари мне, милый, обещаний жизнь,
и дай всего, чего хочу:
свободы, сказок и фантазий мир
на языке любви - я помолчу!
Возьми сердце, лучший из других,
и сделай его сильным в миг!
Пока я здесь, в объятиях твоих,-
по другому и не может быть!
Слово каждое твоё взахлёб ловлю!
В глазах твоих всегда теряюсь,-
их шоколадность целовать люблю,
и, как в потоке, растворяюсь...
В твоих объятиях так хорошо,
что нет на свете места лучше!
Но ты уйдёшь и сердце унесёшь,
а вместе с ним и любящую душу!
Самый лучший!
© Copyright: Витольда Гагарина, 2016
Свидетельство о публикации №116022502191
Свидетельство о публикации №116022502191
Рецензии
Вита! Волшебное стихотворение! Как бы я хотел быть героем для тебя в этом бушующем, непонятном мире! Знай, что я с тобой! Уюта тебе, и блаженства, дорогая! Спокойной ночи! Николай.
Николай Захарченко 20.05.2016 21:31 • Заявить о нарушении
Николай Захарченко 20.05.2016 21:31 • Заявить о нарушении
Николя! Ты меня захвалил, дорогой! Так не бывает! Многие критикуют... А насчёт героя - всё может быть! Спасибо за поддержку! За пожелания! И приятных снов!
Витольда Гагарина 04.05.2016 22:04 Заявить о нарушении
Витольда Гагарина 04.05.2016 22:04 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.