У меня работа славная -
время некуда девать,
отправляясь утром в плаванье
я ворчу: "ядрёна мать,
снова палуба начищена,
как бубенчики кота,
ни сориночки для нищего,
ни пылинки для хвоста"
Я в костюм одет с иголочки
и рубашка на заказ,
на манжете перепелочка
и на запонке алмаз.
Шкура зебры на пол брошена,
как напутствие о том -
от работы дохнут лошади,
если кушают не то...
Я смотрю в стекло зеркальное,
там за призрачной стеной
из Колумбии в Испанию
путешествует второй.
© John Maguier
Перепелка - Доброта, пылкость и храбрость – символика, основанная на рыжевато-коричневом цвете птицы, ее драчливом характере и возвращении с мест зимовки в числе первых перелетных птиц. Перепелка была связана с греческим островом Делос, мифическим местом рождения бога Солнца Аполлона и богини-охотницы Артемиды. Перепелка была эмблемой военной доблести и в Китае, и в Риме. Ассоциации перепелки со светом подтверждаются и в индуистском мифе о божествах-близнецах Ашвин, которые освободили перепелку (символизирующую весну) из пасти волка (зимы). В Европе ночные полеты перепелки связывали с колдовством, однако в общем она имела позитивную репутацию, особенно у израильтян, которым она послужила пищей в пустыне во время Исхода.
В свою очередь, в индуизме Ашвины, а в Греции Диоскуры являются покровителями мореплавателей. Перепелка вышитая на одежде моряка, была опознавательным знаком для божеств повелевающих волнами.
Из Колумбии в Испанию
© Copyright: Джон Магвайер, 2016
Свидетельство о публикации №116022311978
Свидетельство о публикации №116022311978
Рецензии
Привет, Джон, пробежкой по последним, так сказать ))
Это понравилось более остальных.
Только "пошит с иголочки" как-то не ложится, потому что фразеологизм звучит "одет с иголочки", то есть наряжен в только что сшитый костюм (платье, пальто).
"Я в костюм одет с иголочки" будет точнее, мне кажется.
"Как напутствие о том" - несколько коряво, потому что напутствие - это пожелания отправляющемуся в путь. Пожелания чего-либо обычно бывает. И вообще туманная фраза какая-то - шкура зебры брошена на пол, как напутствие? И лошади при чём? Она же не лошадь, а парнокопытное. И что, ее шкуру взяли и содрали с нее сдохшей от неправильного питания? Небрежно обошелся с образом, поспешил.
И кто такой второй, который путешествует? И вообще - кто герой, что ему не нравится начищенная палуба?
В общем, требует доработки, на мой непрофессиональный взор.
Смотрящий в зеркало стеклянное,
Петя Ручников.
Пётр Ручников 28.02.2016 22:29 • Заявить о нарушении
Это понравилось более остальных.
Только "пошит с иголочки" как-то не ложится, потому что фразеологизм звучит "одет с иголочки", то есть наряжен в только что сшитый костюм (платье, пальто).
"Я в костюм одет с иголочки" будет точнее, мне кажется.
"Как напутствие о том" - несколько коряво, потому что напутствие - это пожелания отправляющемуся в путь. Пожелания чего-либо обычно бывает. И вообще туманная фраза какая-то - шкура зебры брошена на пол, как напутствие? И лошади при чём? Она же не лошадь, а парнокопытное. И что, ее шкуру взяли и содрали с нее сдохшей от неправильного питания? Небрежно обошелся с образом, поспешил.
И кто такой второй, который путешествует? И вообще - кто герой, что ему не нравится начищенная палуба?
В общем, требует доработки, на мой непрофессиональный взор.
Смотрящий в зеркало стеклянное,
Петя Ручников.
Пётр Ручников 28.02.2016 22:29 • Заявить о нарушении
Привет, Петр. Стишок сей наполнен иронией ЛГ к себе, мечтами о далеких морях и кораллах, а шкура содранная с зебры, как символ черно-белых полос и превратностей жизни. Написан сей престранный вирш мной в момент тяжких раздумий, чем бы мне этаким заняться, ибо от той работы которую мне жизнь периодически предлагает, даже лошади сдохнуть могут. Второй, в данном контексте, мой брат близнец из параллельной вселенной. Учитывая его некую туманность, даже для меня самого, образ второго так и остался мною не раскрыт. Надеюсь, что он чуть более успешен и более счастлив чем я. Поправка с фразеологизмом принимается. Рад, вашему участию в моем творчестве. С признательностью, Джон
Джон Магвайер 28.02.2016 22:47 Заявить о нарушении
Джон Магвайер 28.02.2016 22:47 Заявить о нарушении