Назидание - с переводом

Плет Мария
НАЗИДАНИЕ

– Опять ты плохо учишься, сынок,
А Ганс – отлично. Ты бы тоже мог.
– А Томас – плохо.
– Это не ответ:
Мне до чужих детей заботы нет!


НАСТАВЛЯННЯ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/12/13/218


© Copyright: Плет Мария, 2016
Свидетельство о публикации №116022202038
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
В назидание ,кукушку,надо брать всегда на мушку.
***Привет,МАРИЯ! Сколько лет,и сколько зим,ВАШ ПЕРЕВОД НЕОТРАЗИМ!!!

Ольга Савичева   22.02.2016 11:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Ольга!

Плет Мария   22.02.2016 22:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария