Вид на Фудзи из Каная, на дороге Токайдо
Хокку
Каная - город,
стоящий возле реки.
Очень небольшой.
В водовороте
переплетающихся
волн течет река.
Но через реку
мосты не построены.
Лишь носильщики
переправляют.
Другого выхода нет.
Что теперь делать?
Череда круглых
соломенных шляп в воде.
Обнаженные
тела, корзины,
тюки на фоне волны.
Переход реки.
В далеке Фудзи
спокойно наблюдает
за переправой.
Плэйкаст -
Вид на Фудзи из Каная. худ. Хокусая К
© Copyright: Борис Ханин, 2016
Свидетельство о публикации №116022201886
Свидетельство о публикации №116022201886
Рецензии
