Хусайн. Глава первая. Часть одиннадцатая

1.Спустя неделю после переезда
  отвёл в мактаб Хусайна Абдаллах.
  В преподавателях - Утби - в науках бездарь,
  ответ которого на всё:"Велик Аллах!"

2.Хусайн,хоть мал,но сразу же с вопросом:
 "На небе звёзды,о почтенный,почему?"
 "Учи Коран,не думая о косном;
  Знать правоверному об этом - ни к чему!"

3.Среди учащихся немногие Корана
  язык могли осилить,лишь - фарси;
  а посему:зубрили очень рьяно
  лишь только то,что им читал Утби.

4.Но даже и одной главы осилить
  не в силах было большинство из них;
  и вновь зубрили то,что проходили;
  как учат долго очень сложный стих.

5.Хусайну же хватало и урока,
  чтоб выучить,что не давалось всем.
  И вот уже чрез месяц он пророка
  законы знал с трактовкою всех тем.

6.Экзаменуя юного хафиза
  Утби дар речи чуть не потерял:
  не ожидал он данного сюрприза;
  ведь наизусть и сам Коран...не знал.

7.С тех пор Хусайну незачем в мактабе
  и дальше оставаться было:он
  познал за месяц то,что и в масштабе
  за жизнь не сможет одолеть и миллион.


20 февраля 2016 г