Iron Maiden - Prisoner Экви

Iron Maiden - The Number Of  The Beast - 1982 - Prisoner

https://www.youtube.com/watch?v=0Tb8Jo11uGo

Заключенный

Нам нужна информация
Информация
Информация
Ты кто?
Новенький, номер 2,
Кто номер 1?
Ты номер 6!
Я не номер! Я свободный!
(Смех)

Убью в бегах
Я за еду,
Свинец в ногах,
Я вот-вот упаду,

Пройду путь весь,
Я зверь, я дик,
Всё будет здесь,
Как хочу, как привык!

Рвись
И дерись!
За жизнь
Покрепче держись!

Видишь: я тут!
А вот я пропал!
Стены к чёрту!
Я прочь удрал!

И не узник я - человек воли!
Кровь во мне - лишь моя! И
Всё, что в прошлом, нету более,
Свой путь знаю я –
Прочь!

Убив меня,
Жизнь защитишь,
А вот тебя я –
Из одной мести лишь!

Мне на тебя
Так наплевать!
Твой ужас - я!
Знаю, как тебя звать!

Рвись
И дерись!
За жизнь
По-крепче держись!

Видишь: я тут!
А вот я пропал!
Стены к чёрту!
Мой час настал!

И не узник я - человек воли!
Кровь во мне - лишь моя! И
Что в прошлом, нету более,
Свой путь точно знаю

Не невольник я – из свободных!
И живу, как могу я,
Меня сотри из списков чёрных
Вкруг тебя ведь бегу я!

И не узник я - человек воли!
Кровь во мне - лишь моя! и
Что в прошлом, нету более
Свой путь точно знаю

Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)


"The Prisoner"

We want information
Information
Information
Who are you?
The new number 2
Who is number 1?
You are number 6
I am not a number! I am a free man!
[Laughter]

I'm on the run, I kill to eat
I'm starving now, feeling dead on my feet
Going all the way, I'm natures beast
Do what I want and do as I please

Run
And do fight –
To breathe –
It's gonna be tough

Now you see me
Now you don't
Break the walls
I'm coming out

Not a prisoner I'm a free man
And my blood is my own now
Don't care where the past was
I know where I'm going ...out!

If you kill me it's self defense
And if I kill ya' then I call it vengeance
Spit in your eye I will defy
You'll be afraid when I call out your name

Run 
Fight
To breathe
It's gonna be tough

Now you see me
Now you don't
Break the walls
I'm coming out

Not a prisoner I'm a free man
And my blood is my own now
Don't care where the past was
I know where I'm going

I'm not a number I'm a free man
Live my life where I want to
You'd better scratch me from your black book
Cause' I'll run rings around you


Рецензии