В ином преломлении

1.***
в мире страданий,
не быть
причиной
чьей-то боли,
чьих-то слез, –
мечта моя!..
(Станислав Ли)

В мире страданий жестоком,
В тяжести дней бытия,
Быть не хочу одинокой,
В этом – надежда моя.
Если мой друг обездолен,
Руки мои – словно мост…
Быть не хочу его болью
Или причиною слёз.
(Светлана Когаринова)

2. ***

работа в поле
знакома с детства,
бабушке помогал
выпалывать сорняки,
знаю не понаслышке,
что значит,-
сорная трава
(Станислав Ли)

Да, знаю я не понаслышке,
Что значит «сорная трава»…
Когда я был ещё мальчишкой,
А бабушка была жива,
Одной живя, крестьянской долей,
Я ей в работе помогал,
Мы часто с ней ходили в поле,
Где сорняки я вырывал.
(Светлана Когаринова)

3. ***

на белом
круге луны,
отражение
бледно-синего неба,
за темными ветками,
черный ворон
вниз полетел.
(Станислав Ли)

Чёрный ворон
за тёмными ветками,
Оторвался и вниз полетел.
Лунный диск
отражением белым
В бледно-синее небо глядел.
(Светлана Когаринова)