Февральское утро... Константин Матаков

Светлана Груздева
                Перевод с украинского:
                http://www.stihi.ru/2016/02/19/4372

Февраль просторен
В разливах светлых.
Свет не зашторен:
Душа ослепла

Февральский вечер
А свет-то льётся
В бескровной встрече
Душа зайдётся…


(Картина из Инета -
спасибо!)


Оригинал:


Лютневий ранок,
Багато світла,
Свiт без фіранок:
Душа осліпла

Лютневий вечір
І знову світло
Без кровотечі
Душа розквітла


© Copyright: Светлана Груздева, 2016
Свидетельство о публикации №116021907792
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Светлана Груздева
Рецензии
Написать рецензию
Перевод стихотворения 5+

Людмила Кудрявцева Тирасполь   28.02.2023 23:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Светлана Груздева