Как ловить рыбу

На самом краю каньона
Я заметил магазинчик с электронными сигаретами
(Я, собственно, туда и шёл)
Но когда я вошёл в него
То на мгновение у меня всё вылетело из головы
Когда я увидел продавщицу
Она была - копия Рамона Флауэрс!
Лицо, взгляд, причёска, цвет волос, одежда -
Всё как у Рамоны Флауэрс.
- Вот это круто, - сказал я
- Что?! - спросила она
прямо как Рамона Флауэрс
в той сцене, когда Скотт Пилигрим
разнервничался на свидании и сказал
что ему нужно постричься
- Мне нужна жидкость для электронных сигарет, -
я сказал
- Выбирайте, - она сказала
И провела над стойкой с тюбиками
Рукой - и жест этот напоминал взмах руки
китайской сутенёрши, демонстрирующей клиентам
ряд юных симпатичных проституток
- Вот эту, - я
указал на один тюбик
- Не советую... - сказала она
- Тогда вот эту
- Не-а
- А эту?
она сморщилась:
- Бяка
- Тогда какую? - спросил я
- Кто я такая, чтобы советовать?! Сами выбирайте -
вам курить.
- Ну, тогда вот эту, - сказал я
- Фу
- Эту?
- Гадость.
- А эту?
- Послушайте, но нельзя же настолько себя
неуважать!
- Что вы от меня хотите? Какую же мне брать?
- Откуда мне знать ваши вкусы? Выбирайте любую.
- Вот я и выбираю!
- Вот и выбирайте!
- А почему, чёрт возьми, - вскипел я, - вы выглядите как
Рамона Флауэрс?
- Ой, это заметно? Хорошо - я очень старалась.
- Конечно, заметно. Но зачем вам это?
- Может, мне быть Рамоной Флауэрс больше нравится,
чем собой.
Я хотел было поспорить - по привычке
Но подумал: Разве я бы обратил на неё
внимание, если бы она была собой, а не Рамоной Флауэрс?!
- Что ж, - сказал я, - такая точка зрения
имеет право на существование.
Но главное в перевоплощении в персонажа - это
чтобы персонаж был достаточно интересным.
- Как Рамона Флауэрс, - сказала она.
- Или Мальвина, - добавил я.
- Или Принцесса Пич, - сказала она.
- Да, - сказал я. - Чтобы персонаж воплощал собой
Недостижимую Мечту
Великую Цель
Находящуюся вдали, на горизонте,
и которая никогда не становится ближе,
сколько бы ты к ней ни шёл...
- Да-а... - задумчиво сказала она.
А потом добавила:
- Возьмите вот эту - с ароматом сигары
- Хорошо, - согласился я. - Жидкость для
электронных сигарет с ароматом сигары
- Ага
- А можно ещё поцелуй с ароматом Рамоны Флауэрс?
И вот тут-то она не нашлась что ответить