Как ты мог жить до Этого без Этого?!

Из книги «И Мёртвым, и Живым…»
[(П)освящения и акро-откро-ве(я)ния -2]

Сборник посвящений автора и автору


Э.М.Ремарку

Часто прочитав хорошую редкую книгу, я просто думаю, внутренне восторженно восклицаю: Боже! Как хорошо! Как я счастлив! Как я благодарен судьбе за этот подарок!
Это величайшее событие в моей жизни! Сколько бы я пропустил, упустил, потерял, не испытал, не пережил, не почувствовал и не передумал, прожив свою жизнь без таких встреч! Спасибо, жизнь! Ты прожита не зря!
Скажу, может быть, крамольную вещь: если бы не книги, меня, наверное, давно бы уже не было на этом свете. Просто не могу представить свою жизнь без книг! Это мои люди, друзья и единомышленники! Иногда это почти одно единственное, что истинно связывает меня с окружающим миром. Может, это вечно ненасытная жадность-жажда, интерес и любопытство читателя-графомана?! Каждый раз встречаешься и прощаешься с хорошей книгой как с верным новым старым другом. Книги лично для меня суть моя радость, торжество, азарт, победа, спорт и увлечение, моя выпивка и наркотик, всё моё существование, наконец. Ну и, конечно, мой недуг, болезнь и - увы! – великий итог - смерть… После каждой прочитанной хорошей книги, как после встречи с мудрым и добрым человеком, после посещения очередного очаровательного места на Земле, начинается новая более интересная, плодотворная и полнокровная жизнь, которая делится на Великое До и ещё более Великое После! Просто удивляешься: как ты мог жить до Этого без Этого?!


POLYNESIAN

To Rona

Polymysterious beauty.
Sinister feminine antiquity.
Scary passionate secret.
The tenth wave of eternal Love…


ПОЛИНЕЗИЙСКОЕ
(автоперевод с английского)

Роне

Полизагадочная красота.
Жуткая женственная древность.
Страшная страстная тайна.
Девятый вал извечной Любви…



МОИМ УШЕДШИМ ДРУЗЬЯМ И БЛИЗКИМ

Вы ушли от меня.
Но я Вас не покину…

Далекого детства
солнышки-зайчики,
озорные девчонки,
мальцы-сорванцы.

Вечно юна весна
в душистых садах.
На медвяном лугу
вечно нова любовь.

И зеленая зрелость,
и уж спелая старость
окружили меня
васильками очей.

Этот запах зари,
этот трепет рассвета
вечно будут со мной,
щекоча мою душу,

призывая, маня
в голубую пучину.
Вы ушли от меня.
Но я Вас не покину…


ШВЕДСКОЕ

Кровинушке

Ласкал глаз бархат георгина…
И вспомнилась мне дочь Регина.
Как вспышка молнии стоокой.
Такой же яркой и далекой…


ШЕДЕВР

Не Аннушке

Аннет, что же делать, Аннет?!
Я думал, полюбишь – ан нет!
Я слышу одно лишь в ответ:
о нет, дорогой мой, нет!

Оставь мне на память сонет
да брось пару стертых монет
в фонтан предстоящих лет
на счастье, и дай обет:

не слышать свой вымысел-стон,
забыть мой растерянный стан,
не думать, что уши у стен.

Не делать в душе содом,
отдав свою дань садам.
Не требовать: бис! Эдем!