Джекил и Хайд

Господи, боже - мне помоги - я выпил зелье - и стал другим -
Я воплотил свои страсть и страх - и их теперь зовут мистер Хайд -
Я изменился, стал другим я - и у этого другого есть имя -
А я был - христианин и лекарь, приличный доктор по фамилии Джекил -
Я работал честно в больнице - но я ошибся - я оступился -
Я хотел послужить науке - и теперь в крови мои руки -
Моя вера, моё ремесло - всё изъедено чёрным злом -
Всё осквернено и запятнано - и у  меня нет пути обратно -
Я желал доказать что-то - и себя превратил в чёрта -
И себя превратил в чудовище - я запятнан чужой кровью -
Это я создал эликсир - господи, прости и спаси -
Я желал совершить открытие - и сумел себя изменить я -
Превратить в адское отродье - я ухожу - а он приходит -
Он занимает моё тело - он превращает в чёрное - белое -
Когда на улицах гаснут фонари - этот демон пробуждается внутри -
Он из меня наружу рвётся, точно змея из подземного колодца,
Он оплетает меня, как терновник - он что-то творит - а я не помню -
Он приходит - я исчезаю - а он смотрит моими глазами -
Он управляет моим телом - он творит, то чего хотел я -
Или нет - неужели я мог бы? Он становится на время - мною -
Он занимает место в мозгу моём - диктует мне волю - другую -
И выходит на улицы Лондона - и творит там, что ему угодно -
Ему или мне - кто ответит - он несёт мучения и смерти -
Я пробуждаюсь - руки кровавые - он моими руками убивает -
Он поселился в моём доме - меня от него - ничто не укроет -
Мне от него нигде не скрыться - он попирает мои принципы,
Он оскверняет мою веру - он ухмыляется злой химерой
Из моих глаз - из моих губ - я бороться с ним не могу -
Я не могу - противостоять ему - от него не спасёт распятие,
От него не спасёт покаяние - в одном теле - Авель и Каин -
В одной душе - ангел и демон - и кто из них одержит победу -
И кто из них задушит второго - я могу лишь молиться богу -
Но он, наверное, молится дьяволу - левая рука терзает правую,
Две половины - одна на другую - больше так жить не могу я -
Меня изнутри изрезали скальпелем - он из зеркала зубы скалит -
Он проникает всё глубже - теснее - я не вижу пути спасения -
Он живее с каждым мгновением - я хотел быть медицинским гением -
Я хотел быть уважаемым светилом - а превратился в нечистую силу -
Я - воплощение зла - и греха - я и есть - мистер Хайд -
Доктор Джекил исчезает, умирает - он не достоин светлого рая -
Он растворится в Хайде - исчезнет - рассечённый ланцетным лезвием -
Он уже в агонии корчится - а мистер Хайд выходит ночью -
Он по улицам Лондона проходит - он творит зло греховное -
Он приходит - уже без эликсира - он зло - господи спаси и…
Впрочем - какое зло - чепуха! Это я говорю - мистер Хайд!
В этом теле - отныне я хозяин - я смотрю - этими глазами -
Я этими руками двигаю - и спляшу весёлую джигу -
В честь того, что больше уже я - не слюнявый докторишка Джекил!