Я - медведь

Я - медведь. Я сижу в зверинце. Принцесса заходит часто - треплет мне уши.
Мне не удалось на принцессе жениться - я остался медведем - так даже лучше.
Порой жаль, что не отпустили в лес меня - здесь не так много места, чтобы вволю поиграть мне -
Но иногда - видеть свою принцессу - всё-таки и медведю бывает приятно.
Всё-таки, всё-таки. Когти мои острижены - меня ничто не волнует и не тревожит -
И я вполне доволен своей жизнью - если это жизнью назвать можно.
У меня здесь есть всё, что мне только нужно - свежее мясо, игрушки, уютная берлога -
Иногда принцесса приходит со своим мужем - но меня это уже совершенно не трогает -
Сначала - да, сначала было больно - и я сам себя кусал до ран кровавых -
Но то, что люди называют любовью - в медвежьей шкуре довольно быстро забывается.
И я вспоминаю - уже расплывчато и смутно - у медведей, увы, зрение - не слишком хорошее -
Дом волшебника - тем судьбоносным утром - белизну молока в шершавой глиняной плошке -
И то, как она смотрела на меня - по-детски - и одновременно - с какой-то бесконечной печалью -
И я тогда ещё не знал, что она - принцесса - мы оба тогда ещё ничего не знали -
И не замечали - просто - смотрели друг на друга - а потом - молоко стало через край литься -
А теперь я бесконечно хожу по кругу - в самой лучшей клетке королевского зверинца -
А теперь - я всё знаю - а что толку - главное, я сплю в тёплой мягкой берлоге -
У неё раньше - была завитая чёлка - а теперь все волосы назад зачёсаны строго -
У неё раньше - была улыбка такая - а теперь уже не то - она улыбается так сухо -
Говорят, она мне слишком во всём потакает - говорят, слишком нежно треплет моё ухо -
Это шипят те, кто помнят - кто такой я - кем я был - и это их ужасает -
И они не оставляют меня в покое - приходят в зверинец, смотрят на меня часами -
Наверное, это была плохая идея - но король настаивал - а принцесса плакала -
И какая разница мне - где я - если не могу обнять её своими лапами?
Если мои когти - грязные и жёлтые - если запах из моей пасти - отвратительный?
Хоть бы, охотник, наконец, пришёл ты - чтобы раз и навсегда пристрелить меня -
Хотя - кто охотника пустит в королевский - зверинец - с ружьём - тут ведь охрана повсюду -
Если бы мог как-то убежать в лес я - в дом волшебника - что совершил это чудо -
Ну, добежал бы - а что бы ему сказал я? Я и говорить-то давно не умею - разучился -
Так бы и смотрел на него - звериными глазами - умоляя - о чём? Превратить в прекрасного принца?
Или - убить, чтобы больше не мучился? Что за чушь - никогда бы он не согласился -
Так что, медведь - не ерепенься - лучше - соси свою лапу в королевском зверинце -
Муж принцессы - тоже заходит регулярно - демонстрируя при этом восхитительное равнодушие -
Но - я-то вижу, я-то понимаю - что он меня ненавидит - этот муж её -
Может быть, он меня отравит когда-нибудь - подсыплет яд в мясо - это ведь просто очень -
Я иногда на это надеюсь - когда память - вдруг возвращается - прямо посреди ночи.
Вдруг - валится - точно медвежья туша - и кости трещат под невыносимым её весом -
Отрави меня, принц. Так будет для всех лучше - и для тебя, и для меня, и для принцессы.
Я сижу - на лапе цепь и кольцо стальное - встать - покружить по клетке - снова улечься -
А в груди что-то неизменно ноет - что-то не медвежье - что-то скорее человеческое -
И в памяти моей - мутной и полустёртой - всплывают с воем звериным - вопросы  - всё такие же -
Почему она меня поцеловала всё-таки? Почему я - после этого всё-таки выжил?
А завтра - будет новый день - и мёд сладкий - для меня завели специально пчелиные ульи,
И я почти позабуду - снова - глаза её - когда она на меня впервые взглянула -
А потом - она, наверное, придёт снова - и будет смотреть на меня - глазами чужими -
Всё хорошо - я своей жизнью доволен - только - я не могу назвать это жизнью.