Любовь Селезнёва.
Стихотворение "В ГОРЬКИХ СЛЕЗАХ ПОХОРОНКА" из сборника "Похоронка, стихи и песни о войне".
http://www.stihi.ru/2014/05/10/5629
В гірких сльозах похоронка
Промінь стрічкою ліг золотою,
Ніби зорьку держу в долонях.
Вкритий ліс сивиною густою,
Роки просікою на конях.
Застилає їй очі фатою,
А пороша з морозом грає,
Нареченому з нареченою
Хор дзвіночків про рай співає.
Та відцвів звіробій за рікою,
Він на фронт - відвезла тритонка.
А їй на пам’ять, разом з фатою,-
У гірких сльозах похоронка…
Альманах. Спасибо ветеранам за победу! http://www.stihi.ru/2015/05/02/1161
В горьких слезах похоронка. Л. Селезнёва. укр
© Copyright: Анна Лындина, 2016
Свидетельство о публикации №116021404904
Свидетельство о публикации №116021404904
Рецензии
Ой, Анечку, дорогесинька, дуже дякую!
Я даже не думала, шо на украиньской мови
воно буде краще граты! Хоть я не дуже в мови, но мамо
так балакала- по-украиньски. А язык цей дуже бажаю.
Моя проза з маминой мовой, хочьте - читайте.
А ваш перевод я вставлю на страницу
З бажаннем и благодарнистю Любава
Любовь Селезнева 14.02.2016 13:08 • Заявить о нарушении
Я даже не думала, шо на украиньской мови
воно буде краще граты! Хоть я не дуже в мови, но мамо
так балакала- по-украиньски. А язык цей дуже бажаю.
Моя проза з маминой мовой, хочьте - читайте.
А ваш перевод я вставлю на страницу
З бажаннем и благодарнистю Любава
Любовь Селезнева 14.02.2016 13:08 • Заявить о нарушении
Любава, я читала те Ваши рассказы, которые выставлены в "Альманахе...". Очень сильно! Мы всей семьёй плакали. Не дай Бог, чтобы повторилось такое. Спасибо Вам за Ваше творчество, за память!!! Ещё загляну на днях.)
Анна Лындина 14.02.2016 13:33 Заявить о нарушении
Анна Лындина 14.02.2016 13:33 Заявить о нарушении
А в каком Альманахе читали мои р-зы?
Может, я и не имею его?..
Благодарю, что читали мои р-зы и за
хороший отзыв!
Рада знакомству!
Любава
Любовь Селезнева 14.02.2016 13:38 Заявить о нарушении
Может, я и не имею его?..
Благодарю, что читали мои р-зы и за
хороший отзыв!
Рада знакомству!
Любава
Любовь Селезнева 14.02.2016 13:38 Заявить о нарушении
