Джон Донн восходящему солнцу

Восходящему  солнцу

1О, солнце, глупый, старый хлопотун,
2Зачем ты ежедневно по утрам,
3Раздвинув шторы, в окна лезешь к нам?
4Забыл, что  для влюблённых не пестун?
5Педант нахальный, мимо проходи:
6Журить проспавших школьников спеши,
7Князей и егерей гнать дичь буди,
8Пораньше муравьёв растормоши;
9 Любовников тревожить не резон,
10Им безразличны месяц, день, сезон.

11 Сильны твои лучи, но сколько раз
12 Пытался ты любимую затмить?
13 Моргнув, тебя я мог бы потушить -
14Боюсь не проживу без милых глаз;
15Но если покорят тебя они,
16Ты рано или поздно скажешь мне:
17»На поиски не зря потратил дни -
18Имеешь всё, что числится в цене».
19Цари и принцы это подтвердят:
20 «Ты больше, чем две Индии богат».

21Я - царь для милой,  мне она - страна,
22Всё остальное - прах.
23 Почёт, богатство, роскошь – пыль в ногах,
24И власти принцев часто грош цена.
25Любовь нас с милой  вырвала из тьмы,
2Увидели вселенная -  кровать;
27 Задачу солнцу облегчаем мы:
28Оно старо, чтоб мир обогревать.
29Пусть светит нам, здесь место лишь для двух:
30В кровати - центр, а эти стены - круг.


Рецензии